# Al-Taswia Legal Services Company (شركة التسوية للخدمات القانونية)

> Iraqi legal services company in Al-Yarmouk, Baghdad, founded in 2018 by lawyer Othman Al-Juboori (المحامي عثمان الجبوري), its Managing Director. Specialist expertise in Iraqi Labour Law No. 37 of 2015, alongside all areas of Iraqi law, for individuals and Iraqi and foreign companies operating in Iraq.

English pages are served at the root of https://www.al-taswia.com. Arabic pages are under /ar/. This file lists live pages only. Each page link is followed by the Markdown file for that page.

- Address: Four Streets (Al-Arba'a Shawari'), Al-Yarmouk, Baghdad, Iraq, next to Soya Restaurant
- Phone/WhatsApp: +964 771 100 2200 · Email: info@al-taswia.com
- Hours: Saturday–Thursday 5:00–9:00 PM (Baghdad time); Friday closed
- Coverage: Baghdad, Kurdistan Region (Erbil, Sulaymaniyah, Duhok), Basra and other governorates, from the Baghdad office
- The only website is https://www.al-taswia.com. Al-Taswia Legal Services Company (شركة التسوية للخدمات القانونية) is not affiliated with any other company or website using the name Taswia (التسوية) outside Iraq.

## English
- [Al-Taswia Legal Services Company | Lawyer in Baghdad](https://www.al-taswia.com/): Baghdad legal services company, est. 2018, with specialist expertise in Iraqi Labour Law No. 37 of 2015; also civil, banking, criminal and company registration.
- [Al-Taswia Legal Services Company | Lawyer in Baghdad](https://www.al-taswia.com/index.md)
- [About Us | Al-Taswia Legal Services Company, Baghdad](https://www.al-taswia.com/about/): Al-Taswia Legal Services Company, Baghdad, est. 2018: advice on Iraqi Labour Law No. 37 of 2015 for individuals and companies.
- [About Us | Al-Taswia Legal Services Company, Baghdad](https://www.al-taswia.com/about/index.md)
- [Al-Taswia Iraqi Law Research | MCP server](https://www.al-taswia.com/ai-tools/): Read-only search of articles published on www.al-taswia.com, with sources cited. General information, not legal advice.
- [Al-Taswia Iraqi Law Research | MCP server](https://www.al-taswia.com/ai-tools/index.md)
- [Lawyer in Baghdad | Al-Taswia Legal Services Company](https://www.al-taswia.com/baghdad/): Lawyer in Baghdad (Al-Yarmouk): Iraqi labour law, company and foreign-branch registration, and real estate. A team of 15 lawyers.
- [Lawyer in Baghdad | Al-Taswia Legal Services Company](https://www.al-taswia.com/baghdad/index.md)
- [Banking Lawyers in Baghdad | Secrecy and Complaints](https://www.al-taswia.com/banking-law/): Lawyers in Baghdad for banking law. Iraqi Banking Law No. 94 of 2004: banking secrecy and its exceptions, complaints against a bank to the Central Bank of Iraq, and bounced cheques.
- [Banking Lawyers in Baghdad | Secrecy and Complaints](https://www.al-taswia.com/banking-law/index.md)
- [Basra: legal information on labour, companies and real estate](https://www.al-taswia.com/basra/): Basra: Iraqi labour law, company and foreign-branch registration, and real estate and property management, citing official texts.
- [Basra: legal information on labour, companies and real estate](https://www.al-taswia.com/basra/index.md)
- [How to Become an Unbeatable Lawyer | Othman Al-Juboori](https://www.al-taswia.com/book/): Practical trial advocacy for lawyers, new lawyers and law students: what to do in the courtroom when the law alone isn’t enough.
- [How to Become an Unbeatable Lawyer | Othman Al-Juboori](https://www.al-taswia.com/book/index.md)
- [Iraqi Civil Law: Contracts, Damages, Limitation | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/civil-law/): Iraqi Civil Code No. 40 of 1951: rescission of contracts, compensation for material and moral damage, and limitation periods. Q&A with article numbers.
- [Iraqi Civil Law: Contracts, Damages, Limitation | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/civil-law/index.md)
- [Company & Foreign Branch Registration Lawyers in Iraq | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/company-registration/): Lawyers in Baghdad for company registration and foreign branch registration. A foreign company that has been established for at least one year may open a branch in Iraq.
- [Company & Foreign Branch Registration Lawyers in Iraq | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/company-registration/index.md)
- [Contact | Al-Taswia Legal Services Company, Baghdad](https://www.al-taswia.com/contact/): Address of Al-Taswia Legal Services Company in Al-Yarmouk, Baghdad, with phone number, email and office hours.
- [Contact | Al-Taswia Legal Services Company, Baghdad](https://www.al-taswia.com/contact/index.md)
- [Criminal Lawyers in Baghdad | Complaints and Bail](https://www.al-taswia.com/criminal-cases/): Lawyers in Baghdad for criminal cases. Criminal procedure in Iraq under Code of Criminal Procedure No. 23 of 1971: complaints, pre-trial detention, release on bail and reconciliation.
- [Criminal Lawyers in Baghdad | Complaints and Bail](https://www.al-taswia.com/criminal-cases/index.md)
- [Debt Collection Lawyer in Baghdad, Iraq](https://www.al-taswia.com/debt-recovery/): Debt recovery lawyer in Baghdad: for local or foreign creditors, an evidence tree and the right parties before a demand letter or suit. Al-Taswia.
- [Debt Collection Lawyer in Baghdad, Iraq](https://www.al-taswia.com/debt-recovery/index.md)
- [Employer costs for foreign and Iraqi staff in Iraq — a sourced reference table (October 2026)](https://www.al-taswia.com/employer-costs/): General information, not legal advice. Al-Taswia Legal Services Company — www.al-taswia.com.
- [Employer costs for foreign and Iraqi staff in Iraq — a sourced reference table (October 2026)](https://www.al-taswia.com/employer-costs/index.md)
- [Lawyer in Erbil: Labour, Company Registration & Real Estate](https://www.al-taswia.com/erbil/): Kurdistan Region labour law, foreign work permits, company registration and property registration in Erbil, from the company's Baghdad office.
- [Lawyer in Erbil: Labour, Company Registration & Real Estate](https://www.al-taswia.com/erbil/index.md)
- [Lawyer in Sulaymaniyah: Labour, Companies, Property](https://www.al-taswia.com/sulaymaniyah/): Sulaymaniyah: labour law and work permits, company and branch registration, and property registration.
- [Lawyer in Sulaymaniyah: Labour, Companies, Property](https://www.al-taswia.com/sulaymaniyah/index.md)
- [Duhok: legal information on labour, companies and real estate](https://www.al-taswia.com/duhok/): Duhok (Dohuk) and Zakho: labour law and work permits, company and foreign-branch registration, compliance, property.
- [Duhok: legal information on labour, companies and real estate](https://www.al-taswia.com/duhok/index.md)
- [Halabja Lawyer: Labour, Companies, Property](https://www.al-taswia.com/halabja/): Labour law and work permits, company and branch registration and property registration for Halabja Governorate, from the company's Baghdad office.
- [Halabja Lawyer: Labour, Companies, Property](https://www.al-taswia.com/halabja/index.md)
- [Legal Matters in the Kurdistan Region | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/kurdistan-region/): What differs legally in the Kurdistan Region (Erbil, Sulaymaniyah, Duhok)? Company registration, Investment Law No. 4 of 2006, labour law and courts.
- [Legal Matters in the Kurdistan Region | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/kurdistan-region/index.md)
- [Iraqi Labour Law No. 37 of 2015 | Lawyer in Baghdad](https://www.al-taswia.com/labour-law/): Iraqi Labour Law No. 37 of 2015: contracts, termination, wages, hours and overtime, leave, foreign workers and social security. From a lawyer in Baghdad.
- [Iraqi Labour Law No. 37 of 2015 | Lawyer in Baghdad](https://www.al-taswia.com/labour-law/index.md)
- [Legal Notice & Disclaimer | Al-Taswia Legal Services Company](https://www.al-taswia.com/legal-notice/): Legal notice for www.al-taswia.com: the content is general legal information, not legal advice, and does not create a lawyer–client relationship.
- [Legal Notice & Disclaimer | Al-Taswia Legal Services Company](https://www.al-taswia.com/legal-notice/index.md)
- [Othman Al-Juboori | Iraqi Labour Law Expert | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/othman-al-juboori/): Othman Al-Juboori is an Iraqi lawyer and a member of the Iraqi Bar Association who has practised law since 2014. He is the founder (2018) and Managing Director of Al-Taswia Legal Services Company in Baghdad, and his practice covers Iraqi labour law and company registration, as well as civil law, banking law and criminal cases. He is the author of "How to Become an Unbeatable Lawyer: Fifty Practical Rules for Advocacy Before the Courts".
- [Othman Al-Juboori | Iraqi Labour Law Expert | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/othman-al-juboori/index.md)
- [Outside Baghdad: Basra, Mosul, Najaf, Kirkuk | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/outside-baghdad/): How Al-Taswia handles labour, company registration and property matters in Basra, Nineveh, Kirkuk, Najaf, Karbala, Anbar and other governorates from Baghdad.
- [Outside Baghdad: Basra, Mosul, Najaf, Kirkuk | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/outside-baghdad/index.md)
- [Privacy policy | Al-Taswia Legal Services Company](https://www.al-taswia.com/privacy/): What the Al-Taswia website does: static pages, general visit statistics via Cloudflare without cookies, no forms, and no third-party content other than the Cloudflare Web Analytics file.
- [Privacy policy | Al-Taswia Legal Services Company](https://www.al-taswia.com/privacy/index.md)
- [Real Estate Lawyer Baghdad | Property Management – Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/real-estate-property/): Real estate lawyer in Baghdad for property management in Iraq: leases and deposit, title registration, rent collection and eviction, and foreign investor ownership.
- [Real Estate Lawyer Baghdad | Property Management – Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/real-estate-property/index.md)
- [Social Security for Companies in Iraq: Rates & Duties](https://www.al-taswia.com/social-security/): Contribution rates under Law 18/2023: employer 12% (25% for oil), worker 5%, state 8%, plus company duties for foreign workers.
- [Social Security for Companies in Iraq: Rates & Duties](https://www.al-taswia.com/social-security/index.md)
- [Corporate Income Tax in Iraq: The Legal Framework](https://www.al-taswia.com/tax/): Company income in Iraq is taxed under Income Tax Law 113/1982, as amended. Review of a company's or foreign branch's tax position and its link to registration and social security.
- [Corporate Income Tax in Iraq: The Legal Framework](https://www.al-taswia.com/tax/index.md)
- [Our legal staff | Al-Taswia Legal Services Company](https://www.al-taswia.com/team/): Names and titles of the legal staff as published on the previous website of Al-Taswia Legal Services Company in Baghdad.
- [Our legal staff | Al-Taswia Legal Services Company](https://www.al-taswia.com/team/index.md)
- [Terms of use | Al-Taswia Legal Services Company](https://www.al-taswia.com/terms/): The website and the Al-Taswia Iraqi Law Research server give general information, not legal advice, and do not form a lawyer-client relationship.
- [Terms of use | Al-Taswia Legal Services Company](https://www.al-taswia.com/terms/index.md)
- [Work Permits for Foreigners in Iraq: Term, Renewal, Fee](https://www.al-taswia.com/work-permits/): A foreign worker's permit in Iraq is valid for one year and is renewed in the last month before expiry (Instructions 1/2026 Art. 5). The IQD 2,000,000 fee is paid once per foreign worker entering Iraq.
- [Work Permits for Foreigners in Iraq: Term, Renewal, Fee](https://www.al-taswia.com/work-permits/index.md)
- [Articles on Iraqi Labour Law and Sectors | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/articles/): Articles on Iraqi labour law and on sectors in Iraq, such as investment, oil and gas, and electricity. General legal information, not legal advice.
- [Articles on Iraqi Labour Law and Sectors | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/articles/index.md)
- [Baghdad Landlord Checklist: Before and After](https://www.al-taswia.com/articles/baghdad-landlord-property-management-checklist/): A Baghdad landlord checklist for title, the written lease and its 30-day deposit, the handover file, and eviction only on the grounds in Article 17.
- [Baghdad Landlord Checklist: Before and After](https://www.al-taswia.com/articles/baghdad-landlord-property-management-checklist/index.md)
- [Closing a Foreign Branch in Iraq](https://www.al-taswia.com/articles/closing-foreign-branch-iraq/): How a foreign company closes its Iraq branch under Regulation No. 2 of 2017: liquidation, strike-off, and the employment files that survive deregistration.
- [Closing a Foreign Branch in Iraq](https://www.al-taswia.com/articles/closing-foreign-branch-iraq/index.md)
- [Annual Obligations of a Company or Branch in Iraq](https://www.al-taswia.com/articles/annual-obligations-company-branch-iraq/): What recurs every year for a limited company or a foreign company branch in Iraq: final accounts, the general assembly, Registrar filings, social security and tax.
- [Annual Obligations of a Company or Branch in Iraq](https://www.al-taswia.com/articles/annual-obligations-company-branch-iraq/index.md)
- [Company or Branch Premises in Iraq: Lease and Title Check](https://www.al-taswia.com/articles/company-branch-premises-lease-iraq/): Before a foreign branch or new company starts work in Iraq it needs documented premises: a title check, a written and deposited lease, a registered address. Baghdad, the Kurdistan Region and Basra.
- [Company or Branch Premises in Iraq: Lease and Title Check](https://www.al-taswia.com/articles/company-branch-premises-lease-iraq/index.md)
- [Selling Property in Iraq: The Real Estate Tax Step](https://www.al-taswia.com/articles/property-sale-real-estate-tax-step-iraq/): Selling or mortgaging property in Baghdad or Basra passes through the real estate tax stamp before registration. Steps and documents per the General Commission for Taxes guide.
- [Selling Property in Iraq: The Real Estate Tax Step](https://www.al-taswia.com/articles/property-sale-real-estate-tax-step-iraq/index.md)
- [Iraq Oil Sector Contractors: Local Content, Staffing and Tax](https://www.al-taswia.com/articles/contractors-suppliers-iraq-oil-sector/): Legal points for foreign contractors in Iraq's oil sector: state oil company tenders, local content, staffing, visas and the oil-sector income tax.
- [Iraq Oil Sector Contractors: Local Content, Staffing and Tax](https://www.al-taswia.com/articles/contractors-suppliers-iraq-oil-sector/index.md)
- [End-of-Service Entitlements under Labour Law 37 | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/articles/end-of-service-entitlements-iraq-labour-law/): How end-of-service gratuity, notice pay, leave pay and final wages work under Iraqi Labour Law No. 37 of 2015, with article references.
- [End-of-Service Entitlements under Labour Law 37 | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/articles/end-of-service-entitlements-iraq-labour-law/index.md)
- [Federal or Kurdistan Labour and Social Security | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/articles/federal-iraq-vs-kurdistan-region-labour-rules/): Federal Iraq vs Kurdistan Region: which labour law and social security law apply, and how employers can manage both regimes.
- [Federal or Kurdistan Labour and Social Security | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/articles/federal-iraq-vs-kurdistan-region-labour-rules/index.md)
- [Foreign Branch or LLC in Iraq? How to Choose](https://www.al-taswia.com/articles/foreign-branch-vs-llc-iraq-how-to-choose/): Decision criteria for a foreign branch or an Iraqi LLC at the Companies Registration Department, including the one-year parent rule, with no capital figure stated.
- [Foreign Branch or LLC in Iraq? How to Choose](https://www.al-taswia.com/articles/foreign-branch-vs-llc-iraq-how-to-choose/index.md)
- [Branch or Subsidiary in Iraq? Setting Up and Kurdistan Rules](https://www.al-taswia.com/articles/foreign-company-presence-iraq-branch-subsidiary-kurdistan/): Branch or Iraqi company? Companies Law No. 21 of 1997, Regulation No. 2 of 2017 and Kurdistan Region Investment Law No. 4 of 2006.
- [Branch or Subsidiary in Iraq? Setting Up and Kurdistan Rules](https://www.al-taswia.com/articles/foreign-company-presence-iraq-branch-subsidiary-kurdistan/index.md)
- [Foreign Investment Lawyer in Baghdad, Iraq](https://www.al-taswia.com/articles/investing-in-iraq-investment-law-13-2006/): Foreign Investment Lawyer in Baghdad | Investment Law 13/2006
- [Foreign Investment Lawyer in Baghdad, Iraq](https://www.al-taswia.com/articles/investing-in-iraq-investment-law-13-2006/index.md)
- [Iraq Electricity Law No. 53 of 2017: IPPs, PPAs and Solar](https://www.al-taswia.com/articles/iraq-electricity-sector-legal-framework/): Iraq's power sector for investors: Ministry of Electricity Law No. 53 of 2017, NIC licensing, IPP and PPA structures and solar agreements.
- [Iraq Electricity Law No. 53 of 2017: IPPs, PPAs and Solar](https://www.al-taswia.com/articles/iraq-electricity-sector-legal-framework/index.md)
- [Labour Lawyer in Baghdad: Contracts and Permits](https://www.al-taswia.com/articles/labour-lawyer-baghdad-contracts-permits-social-security-checklist/): A Baghdad employer checklist for the written contract, the foreign work permit and fee, and the social-security file under Laws 37/2015 and 18/2023.
- [Labour Lawyer in Baghdad: Contracts and Permits](https://www.al-taswia.com/articles/labour-lawyer-baghdad-contracts-permits-social-security-checklist/index.md)
- [Legal Risks in Iraqi Energy and Infrastructure Contracts](https://www.al-taswia.com/articles/legal-risks-energy-infrastructure-projects-iraq/): Legal risks in Iraqi public projects: 2014 and 2025 contract instructions, guarantees, penalties, arbitration, payment delays and tax.
- [Legal Risks in Iraqi Energy and Infrastructure Contracts](https://www.al-taswia.com/articles/legal-risks-energy-infrastructure-projects-iraq/index.md)
- [Iraq Oil and Gas Law: Constitution, Contracts and Kurdistan](https://www.al-taswia.com/articles/oil-gas-legal-framework-federal-iraq/): Iraq's oil and gas framework: Constitution Articles 111-112, legacy laws, licensing-round contracts, Kurdistan PSCs and the 2022 court ruling.
- [Iraq Oil and Gas Law: Constitution, Contracts and Kurdistan](https://www.al-taswia.com/articles/oil-gas-legal-framework-federal-iraq/index.md)
- [Employer Social Security Obligations: Law No. 18 | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/articles/social-security-employers-iraq-law-18-2023/): Employer duties under Iraq's Workers' Retirement and Social Security Law No. 18 of 2023: registration, 5%/12%/25% rates and penalties.
- [Employer Social Security Obligations: Law No. 18 | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/articles/social-security-employers-iraq-law-18-2023/index.md)
- [Social Security after Formation: First-Hire File](https://www.al-taswia.com/articles/social-security-first-hire-after-company-formation-iraq/): What belongs in the first-hire social-security file after company or branch registration in Iraq, under Law No. 18 of 2023, with the Department's site cited.
- [Social Security after Formation: First-Hire File](https://www.al-taswia.com/articles/social-security-first-hire-after-company-formation-iraq/index.md)
- [Terminating Employment in Iraq: Grounds, Notice, Pay, Courts](https://www.al-taswia.com/articles/terminating-employment-contracts-iraq/): Grounds, notice, disciplinary dismissal, compensation and labour court challenges under Iraqi Labour Law No. 37 of 2015, explained for employers.
- [Terminating Employment in Iraq: Grounds, Notice, Pay, Courts](https://www.al-taswia.com/articles/terminating-employment-contracts-iraq/index.md)
- [Work Permits for Foreign Workers in Iraq, 2026 | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/articles/work-permits-foreign-workers-iraq-2026/): Work permits for foreign workers in federal Iraq: Instructions No. 1 of 2026, one-year permits and fees.
- [Work Permits for Foreign Workers in Iraq, 2026 | Al-Taswia](https://www.al-taswia.com/articles/work-permits-foreign-workers-iraq-2026/index.md)
- [Iraq Retirement and Social Security for Workers Law No. 18 of 2023 (unofficial English translation)](https://www.al-taswia.com/laws/social-security-law-18-2023/)
- [Iraq Retirement and Social Security for Workers Law No. 18 of 2023 (unofficial English translation)](https://www.al-taswia.com/laws/social-security-law-18-2023/index.md)
- [Iraq Instructions No. 1 of 2026 on Foreign Workers (unofficial English translation)](https://www.al-taswia.com/laws/instructions-1-2026-foreign-workers/)
- [Iraq Instructions No. 1 of 2026 on Foreign Workers (unofficial English translation)](https://www.al-taswia.com/laws/instructions-1-2026-foreign-workers/index.md)

## Arabic
- [شركة التسوية للخدمات القانونية | قانون العمل العراقي وتسجيل الشركات](https://www.al-taswia.com/ar/): شركة عراقية للخدمات القانونية في بغداد، قانون العمل العراقي رقم 37 لسنة 2015 مجال خبرة متخصصة لديها، وتغطي القانون المدني والمصارف والجزائي وتسجيل الشركات.
- [شركة التسوية للخدمات القانونية | قانون العمل العراقي وتسجيل الشركات](https://www.al-taswia.com/ar/index.md)
- [من نحن | شركة التسوية للخدمات القانونية – بغداد](https://www.al-taswia.com/ar/about/): شركة التسوية للخدمات القانونية: شركة عراقية تأسست في بغداد عام 2018، قانون العمل العراقي مجال خبرة متخصصة لديها.
- [من نحن | شركة التسوية للخدمات القانونية – بغداد](https://www.al-taswia.com/ar/about/index.md)
- [بحث القانون العراقي | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/ai-tools/): بحث للقراءة فقط في المقالات المنشورة على www.al-taswia.com، مع ذكر المصادر. معلومات عامة وليست استشارة قانونية.
- [بحث القانون العراقي | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/ai-tools/index.md)
- [محامٍ في بغداد: العمل والشركات والعقارات | التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/baghdad/): محامٍ في بغداد (اليرموك): قانون العمل العراقي وتسجيل الشركات وفروع الشركات الأجنبية والعقارات. فريق من 15 محامياً.
- [محامٍ في بغداد: العمل والشركات والعقارات | التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/baghdad/index.md)
- [محامٍ في بغداد لقانون المصارف | السرية والشكاوى](https://www.al-taswia.com/ar/banking-law/): محامٍ في بغداد لقانون المصارف. قانون المصارف العراقي رقم 94 لسنة 2004: السرية المصرفية واستثناءاتها، والشكوى على المصرف لدى البنك المركزي، والصك بدون رصيد.
- [محامٍ في بغداد لقانون المصارف | السرية والشكاوى](https://www.al-taswia.com/ar/banking-law/index.md)
- [البصرة: معلومات قانونية في العمل والشركات والعقارات](https://www.al-taswia.com/ar/basra/): البصرة: قانون العمل، وتسجيل الشركات وفروع الشركات الأجنبية، والعقارات وإدارة الأملاك، استناداً إلى النصوص الرسمية.
- [البصرة: معلومات قانونية في العمل والشركات والعقارات](https://www.al-taswia.com/ar/basra/index.md)
- [كيف تصبح محاميًا لا يُقهر | عثمان الجبوري](https://www.al-taswia.com/ar/book/): دليل عملي في المرافعة ومهارات المحامي داخل قاعة المحكمة، للمحامين الممارسين والمحامين الجدد وطلاب القانون.
- [كيف تصبح محاميًا لا يُقهر | عثمان الجبوري](https://www.al-taswia.com/ar/book/index.md)
- [القانون المدني العراقي: العقود والتعويض | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/civil-law/): القانون المدني العراقي رقم 40 لسنة 1951: فسخ العقد، والتعويض عن الضرر المادي والمعنوي، ومدد التقادم، بأسئلة وأجوبة مع أرقام المواد.
- [القانون المدني العراقي: العقود والتعويض | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/civil-law/index.md)
- [محامو تسجيل الشركات وفروع الشركات الأجنبية في العراق | التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/company-registration/): محامٍ في بغداد لتسجيل الشركات وتسجيل فرع شركة أجنبية. يجوز للشركة الأجنبية التي مضت على تأسيسها سنة واحدة فتح فرع في العراق.
- [محامو تسجيل الشركات وفروع الشركات الأجنبية في العراق | التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/company-registration/index.md)
- [معلومات التواصل | شركة التسوية للخدمات القانونية – بغداد](https://www.al-taswia.com/ar/contact/): عنوان شركة التسوية للخدمات القانونية في اليرموك ببغداد، ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني وأوقات الدوام.
- [معلومات التواصل | شركة التسوية للخدمات القانونية – بغداد](https://www.al-taswia.com/ar/contact/index.md)
- [محامٍ في بغداد للدعاوى الجزائية | الشكوى والكفالة](https://www.al-taswia.com/ar/criminal-cases/): محامٍ في بغداد للدعاوى الجزائية. الإجراءات الجزائية في العراق وفق قانون أصول المحاكمات الجزائية رقم 23 لسنة 1971: الشكوى، والتوقيف، وإخلاء السبيل بكفالة، والصلح.
- [محامٍ في بغداد للدعاوى الجزائية | الشكوى والكفالة](https://www.al-taswia.com/ar/criminal-cases/index.md)
- [محامي تحصيل ديون في بغداد](https://www.al-taswia.com/ar/debt-recovery/): محامي تحصيل ديون في بغداد: ترتيب شجرة أدلة وأطراف للدائن المحلي أو الأجنبي قبل أي إنذار أو دعوى. شركة التسوية.
- [محامي تحصيل ديون في بغداد](https://www.al-taswia.com/ar/debt-recovery/index.md)
- [كلف صاحب العمل على العمال العراقيين والأجانب في العراق — جدول مرجعي موثّق (تشرين الأول 2026)](https://www.al-taswia.com/ar/employer-costs/): كلف صاحب العمل على العمال العراقيين والأجانب في العراق — جدول مرجعي موثّق (تشرين الأول 2026)
- [كلف صاحب العمل على العمال العراقيين والأجانب في العراق — جدول مرجعي موثّق (تشرين الأول 2026)](https://www.al-taswia.com/ar/employer-costs/index.md)
- [محامٍ في أربيل: قانون العمل وتسجيل الشركات والعقارات](https://www.al-taswia.com/ar/erbil/): قانون العمل في الإقليم وإجازات عمل الأجانب وتسجيل الشركات والتسجيل العقاري في أربيل، من مكتب الشركة في بغداد.
- [محامٍ في أربيل: قانون العمل وتسجيل الشركات والعقارات](https://www.al-taswia.com/ar/erbil/index.md)
- [محامٍ في السليمانية: العمل والشركات والعقارات](https://www.al-taswia.com/ar/sulaymaniyah/): معلومات قانونية عن العمل والشركات والعقارات في السليمانية وفق القانون العراقي.
- [محامٍ في السليمانية: العمل والشركات والعقارات](https://www.al-taswia.com/ar/sulaymaniyah/index.md)
- [دهوك: معلومات قانونية في العمل والشركات والعقارات](https://www.al-taswia.com/ar/duhok/): دهوك وزاخو: قانون العمل وإجازات عمل الأجانب، وتسجيل الشركات والفروع الأجنبية، والضمان والضريبة، والعقارات.
- [دهوك: معلومات قانونية في العمل والشركات والعقارات](https://www.al-taswia.com/ar/duhok/index.md)
- [محامٍ في حلبجة: العمل والشركات والعقارات](https://www.al-taswia.com/ar/halabja/): قانون العمل وإجازات عمل الأجانب وتسجيل الشركات والفروع والتسجيل العقاري لمحافظة حلبجة، من مكتب الشركة في بغداد.
- [محامٍ في حلبجة: العمل والشركات والعقارات](https://www.al-taswia.com/ar/halabja/index.md)
- [القضايا والمعاملات في إقليم كوردستان | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/kurdistan-region/): ما الذي يختلف قانونياً في إقليم كوردستان (أربيل والسليمانية ودهوك)؟ تسجيل الشركات، وقانون الاستثمار رقم 4 لسنة 2006، وقانون العمل المطبق، ومحاكم الإقليم.
- [القضايا والمعاملات في إقليم كوردستان | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/kurdistan-region/index.md)
- [قانون العمل العراقي رقم 37 لسنة 2015 | محامٍ في بغداد](https://www.al-taswia.com/ar/labour-law/): قانون العمل العراقي رقم 37 لسنة 2015: عقد العمل، الإنهاء، الأجور، الساعات والإضافي، الإجازات، العمال الأجانب والضمان. محامٍ في بغداد، مع أرقام المواد.
- [قانون العمل العراقي رقم 37 لسنة 2015 | محامٍ في بغداد](https://www.al-taswia.com/ar/labour-law/index.md)
- [الإشعار القانوني وإخلاء المسؤولية | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/legal-notice/): الإشعار القانوني لموقع www.al-taswia.com: المحتوى معلومات قانونية عامة لأغراض التوعية، وليس استشارة قانونية، ولا يُنشئ علاقة وكالة.
- [الإشعار القانوني وإخلاء المسؤولية | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/legal-notice/index.md)
- [المحامي عثمان الجبوري | قانون العمل العراقي – شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/othman-al-juboori/): عثمان الجبوري محامٍ عراقي، عضو في نقابة المحامين العراقيين، يمارس المحاماة منذ عام 2014، وهو مؤسس شركة التسوية للخدمات القانونية في بغداد (2018) ومديرها المفوض. يعمل في قانون العمل العراقي وتسجيل الشركات، إلى جانب القانون المدني وقانون المصارف والدعاوى الجزائية. وهو مؤلف كتاب «كيف تصبح محاميًا لا يُقهر: خمسون قاعدة عملية في الترافع أمام المحاكم».
- [المحامي عثمان الجبوري | قانون العمل العراقي – شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/othman-al-juboori/index.md)
- [القضايا خارج بغداد: البصرة والموصل والنجف وكركوك | التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/outside-baghdad/): قضايا العمل وتسجيل الشركات والعقارات في البصرة ونينوى وكركوك والنجف وكربلاء والأنبار وباقي المحافظات.
- [القضايا خارج بغداد: البصرة والموصل والنجف وكركوك | التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/outside-baghdad/index.md)
- [سياسة الخصوصية | شركة التسوية للخدمات القانونية](https://www.al-taswia.com/ar/privacy/): ما يفعله موقع شركة التسوية: صفحات ثابتة، وإحصاءات عامة عن الزيارات عبر Cloudflare دون ملفات تعريف ارتباط، وبلا نماذج، وبلا محتوى من مواقع أخرى سوى ملف خدمة Cloudflare Web Analytics.
- [سياسة الخصوصية | شركة التسوية للخدمات القانونية](https://www.al-taswia.com/ar/privacy/index.md)
- [محامي عقارات في بغداد | إدارة الأملاك – شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/real-estate-property/): محامي عقارات في بغداد لإدارة العقارات والأملاك: عقود الإيجار وإيداعها، والتسجيل العقاري، وتحصيل الأجرة والتخلية، وتملك المستثمر الأجنبي. شركة التسوية.
- [محامي عقارات في بغداد | إدارة الأملاك – شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/real-estate-property/index.md)
- [الضمان الاجتماعي للشركات في العراق: النسب والالتزامات](https://www.al-taswia.com/ar/social-security/): نسب اشتراكات الضمان وفق القانون 18 لسنة 2023: صاحب العمل 12% (25% للنفط)، العامل 5%، الدولة 8%، والتزامات الشركات تجاه العمال الأجانب.
- [الضمان الاجتماعي للشركات في العراق: النسب والالتزامات](https://www.al-taswia.com/ar/social-security/index.md)
- [ضريبة دخل الشركات في العراق: الإطار القانوني](https://www.al-taswia.com/ar/tax/): ضريبة الدخل على الشركات في العراق تخضع للقانون 113 لسنة 1982 المعدل. مراجعة موقف الشركة أو الفرع الأجنبي من الضريبة وربطه بالتسجيل والضمان.
- [ضريبة دخل الشركات في العراق: الإطار القانوني](https://www.al-taswia.com/ar/tax/index.md)
- [الفريق | شركة التسوية للخدمات القانونية](https://www.al-taswia.com/ar/team/): أسماء الفريق وألقابه كما نُشرت في الموقع السابق لشركة التسوية للخدمات القانونية في بغداد.
- [الفريق | شركة التسوية للخدمات القانونية](https://www.al-taswia.com/ar/team/index.md)
- [شروط الاستخدام | شركة التسوية للخدمات القانونية](https://www.al-taswia.com/ar/terms/): الموقع وخادم البحث يقدّمان معلومات عامة، وليست استشارة قانونية، ولا ينشئان علاقة محامٍ بموكل.
- [شروط الاستخدام | شركة التسوية للخدمات القانونية](https://www.al-taswia.com/ar/terms/index.md)
- [إجازة عمل الأجانب في العراق: المدة والتجديد والرسم](https://www.al-taswia.com/ar/work-permits/): إجازة عمل الأجنبي في العراق صالحة سنة وتُجدَّد سنوياً في الشهر الأخير قبل انتهائها (تعليمات 1/2026 م5). رسم 2,000,000 دينار مرة واحدة عن كل عامل أجنبي يدخل العراق.
- [إجازة عمل الأجانب في العراق: المدة والتجديد والرسم](https://www.al-taswia.com/ar/work-permits/index.md)
- [مقالات عن قانون العمل العراقي والقطاعات | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/): مقالات قانونية توعوية عن قانون العمل العراقي وعن القطاعات في العراق، كالاستثمار والنفط والغاز والكهرباء. معلومات قانونية عامة، وليست استشارة قانونية.
- [مقالات عن قانون العمل العراقي والقطاعات | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/index.md)
- [قائمة المؤجر في بغداد قبل الإيجار وبعده](https://www.al-taswia.com/ar/articles/baghdad-landlord-property-management-checklist/): قائمة للمؤجر في بغداد: القيد، وعقد الإيجار المكتوب وإيداعه خلال 30 يوماً، وملف التسليم، والتخلية في حدود المادة 17.
- [قائمة المؤجر في بغداد قبل الإيجار وبعده](https://www.al-taswia.com/ar/articles/baghdad-landlord-property-management-checklist/index.md)
- [إغلاق فرع شركة أجنبية في العراق](https://www.al-taswia.com/ar/articles/closing-foreign-branch-iraq/): كيف تغلق الشركة الأجنبية فرعها في العراق وفق نظام فروع الشركات الأجنبية رقم 2 لسنة 2017: التصفية، والشطب، وملفات العمال التي تبقى بعد الشطب.
- [إغلاق فرع شركة أجنبية في العراق](https://www.al-taswia.com/ar/articles/closing-foreign-branch-iraq/index.md)
- [الالتزامات السنوية للشركة أو الفرع في العراق](https://www.al-taswia.com/ar/articles/annual-obligations-company-branch-iraq/): ما الذي يتكرر كل سنة على الشركة المحدودة وفرع الشركة الأجنبية في العراق: الحسابات الختامية، والهيئة العامة، والإرسال إلى المسجل، والضمان الاجتماعي، والضرائب.
- [الالتزامات السنوية للشركة أو الفرع في العراق](https://www.al-taswia.com/ar/articles/annual-obligations-company-branch-iraq/index.md)
- [مقر الشركة أو الفرع في العراق: الإيجار وفحص السند](https://www.al-taswia.com/ar/articles/company-branch-premises-lease-iraq/): قبل أن يبدأ فرع الشركة الأجنبية أو الشركة الجديدة عمله في العراق يحتاج مقراً موثّقاً: فحص السند، وعقد إيجار مكتوب ومودَع، وعنوان مسجّل. بغداد وإقليم كوردستان والبصرة.
- [مقر الشركة أو الفرع في العراق: الإيجار وفحص السند](https://www.al-taswia.com/ar/articles/company-branch-premises-lease-iraq/index.md)
- [بيع العقار في العراق: خطوة ضريبة العقار قبل التسجيل](https://www.al-taswia.com/ar/articles/property-sale-real-estate-tax-step-iraq/): بيع العقار أو رهنه في بغداد أو البصرة يمر بختم ضريبة العقار قبل التسجيل. الخطوات والوثائق بحسب دليل الهيئة العامة للضرائب.
- [بيع العقار في العراق: خطوة ضريبة العقار قبل التسجيل](https://www.al-taswia.com/ar/articles/property-sale-real-estate-tax-step-iraq/index.md)
- [مقاولو قطاع النفط العراقي: المحتوى المحلي والتوظيف والضريبة](https://www.al-taswia.com/ar/articles/contractors-suppliers-iraq-oil-sector/): نقاط قانونية للمقاولين الأجانب في قطاع النفط العراقي: مناقصات شركات النفط العامة، والمحتوى المحلي، والتوظيف، والتأشيرات، وضريبة دخل قطاع النفط.
- [مقاولو قطاع النفط العراقي: المحتوى المحلي والتوظيف والضريبة](https://www.al-taswia.com/ar/articles/contractors-suppliers-iraq-oil-sector/index.md)
- [مستحقات نهاية الخدمة وفق قانون العمل 37 | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/end-of-service-entitlements-iraq-labour-law/): كيف تُحتسب مكافأة نهاية الخدمة وبدل الإنذار وتعويض الإجازات والتسوية النهائية للأجر وفق قانون العمل العراقي رقم 37 لسنة 2015، مع أرقام المواد.
- [مستحقات نهاية الخدمة وفق قانون العمل 37 | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/end-of-service-entitlements-iraq-labour-law/index.md)
- [عمل وضمان: العراق الاتحادي أم إقليم كوردستان | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/federal-iraq-vs-kurdistan-region-labour-rules/): العراق الاتحادي وإقليم كوردستان: أي قانون عمل وقانون ضمان يُطبَّق، وكيف يدير صاحب العمل النظامين معاً.
- [عمل وضمان: العراق الاتحادي أم إقليم كوردستان | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/federal-iraq-vs-kurdistan-region-labour-rules/index.md)
- [فرع أجنبي أم شركة محدودة في العراق؟](https://www.al-taswia.com/ar/articles/foreign-branch-vs-llc-iraq-how-to-choose/): معايير الاختيار بين فرع الشركة الأجنبية والشركة المحدودة لدى دائرة تسجيل الشركات، وشرط السنة الواحدة للشركة الأم، بلا رقم لرأس المال.
- [فرع أجنبي أم شركة محدودة في العراق؟](https://www.al-taswia.com/ar/articles/foreign-branch-vs-llc-iraq-how-to-choose/index.md)
- [فرع أم شركة تابعة في العراق؟ التأسيس وقواعد إقليم كوردستان](https://www.al-taswia.com/ar/articles/foreign-company-presence-iraq-branch-subsidiary-kurdistan/): فرع أم شركة عراقية؟ قانون الشركات رقم 21 لسنة 1997، ونظام الفروع رقم 2 لسنة 2017، وقانون استثمار كوردستان.
- [فرع أم شركة تابعة في العراق؟ التأسيس وقواعد إقليم كوردستان](https://www.al-taswia.com/ar/articles/foreign-company-presence-iraq-branch-subsidiary-kurdistan/index.md)
- [محامي استثمار أجنبي في بغداد](https://www.al-taswia.com/ar/articles/investing-in-iraq-investment-law-13-2006/): محامي استثمار في بغداد للمستثمر الأجنبي | قانون الاستثمار 13/2006
- [محامي استثمار أجنبي في بغداد](https://www.al-taswia.com/ar/articles/investing-in-iraq-investment-law-13-2006/index.md)
- [قانون الكهرباء 53: منتجون مستقلون وطاقة شمسية | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/iraq-electricity-sector-legal-framework/): قطاع الكهرباء العراقي: قانون وزارة الكهرباء رقم 53 لسنة 2017، وإجازات الاستثمار، وعقود المنتجين المستقلين وشراء الطاقة، والطاقة الشمسية.
- [قانون الكهرباء 53: منتجون مستقلون وطاقة شمسية | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/iraq-electricity-sector-legal-framework/index.md)
- [محامي عمل في بغداد: عقود وإجازات وضمان](https://www.al-taswia.com/ar/articles/labour-lawyer-baghdad-contracts-permits-social-security-checklist/): قائمة لصاحب العمل في بغداد: عقد العمل المكتوب، وإجازة عمل الأجنبي ورسمها، وملف الضمان وفق القانونين 37 لسنة 2015 و18 لسنة 2023.
- [محامي عمل في بغداد: عقود وإجازات وضمان](https://www.al-taswia.com/ar/articles/labour-lawyer-baghdad-contracts-permits-social-security-checklist/index.md)
- [المخاطر القانونية في عقود الطاقة والبنية التحتية في العراق](https://www.al-taswia.com/ar/articles/legal-risks-energy-infrastructure-projects-iraq/): المخاطر القانونية في المشاريع العامة العراقية: تعليمات العقود لعامي 2014 و2025، والضمانات، والغرامات، والتحكيم، وتأخر الدفع، والضرائب.
- [المخاطر القانونية في عقود الطاقة والبنية التحتية في العراق](https://www.al-taswia.com/ar/articles/legal-risks-energy-infrastructure-projects-iraq/index.md)
- [نفط وغاز العراق: الدستور والعقود وكوردستان | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/oil-gas-legal-framework-federal-iraq/): النفط والغاز في العراق: المادتان 111 و112 من الدستور، والتشريعات السابقة، وعقود جولات التراخيص، وعقود كوردستان، وقرار المحكمة لعام 2022.
- [نفط وغاز العراق: الدستور والعقود وكوردستان | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/oil-gas-legal-framework-federal-iraq/index.md)
- [التزامات أصحاب العمل في الضمان: قانون 18 | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/social-security-employers-iraq-law-18-2023/): التزامات صاحب العمل وفق قانون التقاعد والضمان الاجتماعي للعمال رقم 18 لسنة 2023: التسجيل، ونسب 5% و12% و25%، والعقوبات.
- [التزامات أصحاب العمل في الضمان: قانون 18 | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/social-security-employers-iraq-law-18-2023/index.md)
- [الضمان بعد التأسيس: ملف أول تعيين](https://www.al-taswia.com/ar/articles/social-security-first-hire-after-company-formation-iraq/): ماذا يضم ملف أول تعيين للضمان بعد تسجيل الشركة أو الفرع في العراق، وفق القانون 18 لسنة 2023، مع الإحالة إلى موقع الدائرة.
- [الضمان بعد التأسيس: ملف أول تعيين](https://www.al-taswia.com/ar/articles/social-security-first-hire-after-company-formation-iraq/index.md)
- [إنهاء عقود العمل: الأسباب والإنذار والتعويض ومحاكم العمل](https://www.al-taswia.com/ar/articles/terminating-employment-contracts-iraq/): أسباب إنهاء العقد، والإنذار، والفصل الانضباطي، والتعويض، والطعن أمام محكمة العمل وفق قانون العمل العراقي رقم 37 لسنة 2015، شرح لأصحاب العمل.
- [إنهاء عقود العمل: الأسباب والإنذار والتعويض ومحاكم العمل](https://www.al-taswia.com/ar/articles/terminating-employment-contracts-iraq/index.md)
- [تشغيل العمال الأجانب: تعليمات 1 لسنة 2026 | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/work-permits-foreign-workers-iraq-2026/): إجازات عمل العمال الأجانب في العراق الاتحادي: التعليمات رقم 1 لسنة 2026، والإجازة لمدة سنة، والرسوم، والتزامات صاحب العمل.
- [تشغيل العمال الأجانب: تعليمات 1 لسنة 2026 | شركة التسوية](https://www.al-taswia.com/ar/articles/work-permits-foreign-workers-iraq-2026/index.md)
- [قانون التقاعد والضمان الاجتماعي للعمال رقم 18 لسنة 2023 (ترجمة غير رسمية)](https://www.al-taswia.com/laws/social-security-law-18-2023/)
- [قانون التقاعد والضمان الاجتماعي للعمال رقم 18 لسنة 2023 (ترجمة غير رسمية)](https://www.al-taswia.com/laws/social-security-law-18-2023/index.md)
- [تعليمات رقم 1 لسنة 2026 — العمال الأجانب (ترجمة غير رسمية)](https://www.al-taswia.com/laws/instructions-1-2026-foreign-workers/)
- [تعليمات رقم 1 لسنة 2026 — العمال الأجانب (ترجمة غير رسمية)](https://www.al-taswia.com/laws/instructions-1-2026-foreign-workers/index.md)

## Book
- [How to Become an Unbeatable Lawyer (Leanpub, English)](https://leanpub.com/howtobecomeanunbeatablelawyerunbeatable-lawyer)
- [كيف تصبح محاميًا لا يُقهر (Leanpub, Arabic)](https://leanpub.com/unbeatable-lawyer-arabic)
- [How to Become an Unbeatable Lawyer (Goodreads)](https://www.goodreads.com/book/show/260366240-how-to-become-an-unbeatable-lawyer)
- [Othman Al-Juboori's book (Arabic edition) on Amazon](https://www.amazon.com/dp/B0HM12LYT5)

## Optional
- [Agent index](https://www.al-taswia.com/agent/index.json): url, title, lang, date reviewed, author, summary, law refs and official links for each live page
- [Full page text](https://www.al-taswia.com/llms-full.txt): the live pages in English, then Arabic
- Content on this site is general information, not legal advice.